Bibliográfia

Rats in the Walls, The

Adatlap

Szerző:	Howard Phillips Lovecraft
Magyar cím:	Patkányok a falban
Év:	1923
Első megjelenés:	Weird Tales, 3, No. 3, 25–31, March 1924
Fordító:	Máté J. György; Merényi Ágnes; Kornya Zsolt; Galamb Zoltán
Műfaj:	fikciók
HPLovecraft.hu értékelés:	10/10
Olvasói értékelés:	9.05/10 (21 szavazat)

Leírás:

A De la Poer família leszármazottja visszatér ősei birtokára, az angliai Exham Prioriba, hogy kései éveit ennek falai közt töltse el. Úgy dönt, a kúria egyes részeit renováltatja. Visszaveszi ősi nevét, a de la Poer-t, noha ez a név a környéken még mindig viszolygást kelt, hiszen az ősök kapcsolatba kerültek a boszorkánysággal, a fekete mágiával, és gyilkosságokkal is megvádolták őket. Az ősi kúriát épp renoválják, amikor az örökös macskája a falak mögött mozgásra, motozásra lesz figyelmes. Delapoer felfedezi, hogy a patkányok a pince felől érkeznek, ezért elhatározza, hogy felderíti, pontosan jönnek a falban kotorászó patkányok. A pince alatt azonban újabb, lefelé vezető járatra bukkan... A novella ötlete egy rendkívül köznapi eseményből érkezett: megrepedt a tapéta a falon, de a Közhelyek könyvében is találunk a történet cselekményére utaló bejegyzéseket.

Online változat:

angol nyelven	Olvasás
magyar nyelven	Olvasás

Megjelent angol nyelven az alábbi kötetekben:

1.	Annotated H. P. Lovecraft, The Dell Publications, 1997
2.	Best Supernatural Stories of H. P. Lovecraft The World Publishing Co., 1945/50
3.	Black Seas of Infinity Science Fiction Book Club, 2001
4.	Call of Cthulhu and Other Dark Tales, The Barnes & Noble, 2009
5.	Call of Cthulhu and Other Weird Stories, The Penguin Books, 1999
6.	Call of Cthulhu and Other Weird Tales, The Vintage Books, 2014
7.	Classic Horror Collection, The Arcturus Publishing, 2017
8.	Complete Fiction, The Barnes & Noble, 2011
9.	Crawling Chaos: Selected Works 1920-35 Creation Publisher, 1993
10.	Dunwich Horror and Other Weird Tales, The Editions for the Armed Services, 1945
11.	Dunwich Horror and Others, The Arkham House, 1966
12.	Dunwich Horror and Others, The Arkham House, 1984
13.	Dunwich Horror and Others, The Lancer Books, 1963
14.	Dunwich Horror and Others, The Arkham House, 1963
15.	Exham Cycle, The Exham Priory, 2020
16.	H. P. Lovecraft Omnibus Vol. 3: The Haunter of the Dark and Other Tales of Horror HarperCollins, 1985
17.	H. P. Lovecraft: Tales Library of America, 2005
18.	Haunter of the Dark and Other Tales of Horror, The Victor Gollancz Ltd., 1951
19.	Haunter of the Dark and Other Tales of Terror, The Panther Books, 1963
20.	Necronomicon: The Best Weird Fiction of H. P. Lovecraft Victor Gollancz Ltd., 2008
21.	New Annotated H. P. Lovecraft: Beyond Arkham, The Liveright, 2019
22.	Outsider and Others, The Arkham House, 1939
23.	Tales of H. P. Lovecraft Ecco Press, 1997
24.	The Best of H. P. Lovecraft: Bloodcurdling Tales of Horror and the Macabre Ballantine / Del Rey, 1982

Megjelent magyar nyelven az alábbi kötetekben:

1.	A suttogó Cthulhu Valhalla Páholy, 2001
2.	Angolszász rémtörténetek Pallas Lap- és Könyvkiadó, 1988
3.	Cthulhu hívása Valhalla Páholy, 1993
4.	Eryx falai közt Dávid Könyvkiadó, 1995
5.	Howard Phillips Lovecraft legjobb művei Szukits Könyvkiadó, 2011
6.	Howard Phillips Lovecraft összes művei 3. Szukits Könyvkiadó, 2005
7.	Lopakodó árnyak Móra Könyvkiadó, 1989
8.	Onnan túlról Helikon Kiadó, 2019